To create a PDF lesson, you'll need to make sure that your PDF is prepared in advance. Your learners will be able to download it from the Course when they reach their lesson.
When creating your lesson, from the Content type, select Upload Media.
Then you can either Drag & Drop your PDF or click to upload your file.
When done, just press Save and Publish Lesson.